Качественно сделанный фанклип:
Слова песни(в ромадзи):
Wakatteiru no ni
fuan de tashikameru
You hold me and kiss me
You say that you miss me
Ochitsukenai Oh why? Tonight
Ima wa doko ni iru no?
So tell me, nani shiteru no
Images inside my head ,ima wa nani wo omou no?
But I know that I'll stay cuz next to you is where i belong (where I belong)
Shinji saseteite, When you're gone (ooh~ When you're gone)
I guess it's just a helpless night, a helpless night, a helpless night
Mune ga kurushikute When Im alone
My heart melts when you're gone
I hear everything you say ari no mama ni
Last night i held you so tight, baby all through the night
soredemo you say
Its not enough for me
oshiete
modokashi kimochi de
kimi shika inai kara
Baby how can i make you see?
But I know that I'll stay cuz next to you is where i belong (where I belong)
Shinji saseteite,When you're gone (When you're gone)
I guess it's just a helpless night, a helpless night, a helpless night
Mune ga kurushikute When Im alone
My heart melts when you're gone
soba ni itai kara wherever you are (wherever you are)
te wo nobashite Baby
I'm not that far.
But I know that I'll stay cuz next to you is where i belong (where I belong)
Shinji saseteite, When you're gone (oooh!
When you're gone~)
I guess it's just a helpless night, a helpless night, a helpless night
Mune ga kurushikute When Im alone
My heart melts when you're gone
Перевод песни(художественный):
Я все понимаю,
Но все же неуверенность переполняет меня, я хочу от тебя гарантий.
Ты обнимаешь меня и целуешь, говоришь, что скучаешь.
Но почему это нисколько меня не успокаивает?
Где ты сейчас?
Тогда скажи мне, что ты делаешь?
Я гадаю, что у тебя сейчас на уме?
Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должен/должна быть (где я должна быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
Я слышу все, что ты говоришь, как всегда
Прошлой ночью я обнимал тебя так крепко, малыш, всю ночь на пролет.
Но ты снова говоришь:
"Мне этого не достаточно".
Тревога переполняет меня.
Потому что у меня никого нет, кроме тебя.
Малыш, как мне тебе это доказать?
Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должен/должна быть (где я должен быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
Потому что я всегда хочу быть рядом с тобой, где бы ты не был.
Протяни мне свою ладонь, малыш, я ведь так близко.
Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должна быть (где я должен быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
(автор-Glowness)
Лайв выступление на песню WONDER с сабами(словами песни):